41. Introducing translation studies
پدیدآورنده : \ Jeremy Munday.,ماندی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,a06,a06
رده :
P306
.
M865
2001
42. Kant's Dog
پدیدآورنده : \ David E. Johnson.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه,a05,a05,Philosophy in literature.,Argentine literature-- 20th century-- History and criticism.,فلسفه در ادبیات ,ادبیات آرژانتینی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
7797
.
J6K32
2012
E-Book
,
43. Key Terms in Translation Studies
پدیدآورنده : / Giuseppe Palumbo
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting - Terminology,ترجمه - اصطلاحها و تعبیرها
رده :
P306
,.
2
.
P35K4
2009
R
44. Kur'an Tercumesi Meselesi,مسئله الترجمه القرآن . Turkish
پدیدآورنده : \ Mustafa Sabri Efendi,مسئله الترجمه القرآن
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : Qur'an -- Translating,Translating and interpreting -- Political aspects -- Turkey,قرآن -- ترجمه
رده :
BP
61
,.
2
.
S2K9
45. L'Age de la Traduction
پدیدآورنده : / Antoine Berman
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Benjamin, Walter, 1892 - 1940,Translating and interpreting,. بنیامین، والتر ،۱۹۴۰ - ۱۸۹۲ م,ترجمه
رده :
B3209
.
B58A9
2008
46. L'Epreuve de l'Etranger : culture et traduction dans l'Allemagne romantique
پدیدآورنده : / Antoine Berman
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting -- Germany -- History -- 19th century,Romanticism -- Germany,.ترجمه -- آلمان -- تاریخ -- قرن ۱۹ م,رمانتیسم -- آلمان
رده :
P306
,.
8
.
G3
,
B47
2011
47. <La> Place De La Traduction Dans Le Maintein D'une Language: Actes Du Colloque National Organise Par le Centre De La Traduction, De La Documentation, De L'edition Et De La Communication Rabat, 11 et 12 Decembre 2003
پدیدآورنده : / Sous La Direction De Jilali Saib, Ahmed Chaabihi, Mohamed El Ouali,مکانه الترجمه فی الحفاظ علی اللغه الرباط ایام 11- 12 دجنبر T. P. In Arabic: 2003.,T.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : ترجمه, -- کنگرهها,Translating And Interpreting - Congresses,Language And Culture - Congresses,Translation - Language Change - Congresses
رده :
P306
,.
2
.
P5
48. <La> Traductologie Francaise
پدیدآورنده : / Mehran Zendehboudi
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translation Studies,Translating and interpreting,ترجمهشناسی,ترجمه
رده :
P306
.
Z4T7
49. Language, Culture, and Translating
پدیدآورنده : \ Eugene A. Nida
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : ترجمه, Translating and interpreting, Language and culture, Language and languages
رده :
P306
.
N49
50. Language Processing in Discourse
پدیدآورنده : / Monika Doherty
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه
رده :
P306
.
D6L3
2002
51. Language Processing in Discourse
پدیدآورنده : \ Monika Doherty
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting.,ترجمه
رده :
P306
.
D63
2002
E-Book
,
52. Less translated languages
پدیدآورنده : \ edited by Albert Branchadell, Lovell Margaret West.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه,a03,a03
رده :
P
306
.
L4
2005
E
.
Book
,
53. Linguistics and the language of Translation
پدیدآورنده : / Kirsten Malmkjaer
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,Linguistics,ترجمه و تفسیر,زبان شناسی
رده :
P306
.
M35
54. Literary Translation in Modern Iran
پدیدآورنده : \ Esmaeil Haddadian-Moghaddam, KU Leuven.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه, -- Iran, -- ایران,a03,a03,Translating and interpreting -- Sociological aspects -- Iran,English literature -- Translations into Persian -- History and criticism,ترجمه -- جنبههای جامعهشناختی -- ایران,ادبیات انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- نقد و تفسیر
رده :
PIR2894
.
H34L5
2015
55. Literature as Translation/Translation as Literature
پدیدآورنده : \ edited by Christopher Conti and James Gourley.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه,a03,a03
رده :
E-Book
,
56. Meaning-Based Translation
پدیدآورنده : / Mildred L. Larson
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and Interpreting,ترجمه و تفسیر
رده :
P306
.
L34
1984
57. Meaning-Based Translation
پدیدآورنده : / Mildred L. Larson
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه و تفسیر
رده :
P306
.
L34
1998
58. Minority language dubbing for children
پدیدآورنده : \ Eithne M.T. O'Connell.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,Language Minorities,Dubbing of motion pictures,ترجمه,اقلیتهای زبانی,صداگذاری فیلم,a03,a04,a05,a03,a04,a05,Children's mass media-- Translating.,German language-- Translating into Irish.
رده :
P306
.
2
.
O25
M5
2003
E
.
Book
,
59. (Multi) media translation
پدیدآورنده : \ edited by Yves Gambier, Henrik Gottlieb.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting, Congresses.,Multimedia systems, Congresses.,ترجمه -- کنگرهها ,سامانههای چندرسانهای -- کنگرهها
رده :
P
306
.
93
.
M8
2001
E
.
Book
,
60. Nation, language, and the ethics of translation
پدیدآورنده : \ edited by Sandra Bermann and Michael Wood.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه,a03,a03
رده :
P
306
.
N32
2005
E-Book
,